"Veganism is a way of living which seeks to exclude, as far as is possible and practicable, all forms of exploitation of, and cruelty to, animals for food, clothing or any other purpose."

Definition from The Vegan Society

English and Italian into French translator for vegan brands

As a vegan translator who understands and shares vegan businesses' philosophy,

I help you communicate your message to the French market

by translating your English and Italian written content.


I have been a freelance translator since 2013 and a vegan since 2017.

I am specialised in the fashion sector (700,000 words translated so far), I offer my services exclusively to vegan companies, evolving in all types of sectors:

  • lifestyle (fashion, beauty, etc.),

  • tourism, especially ecotourism

  • food,

  • culture...


Besides, I wish to help organisations in the vegan, animal rights and environmental fields.


Thanks to my professional experience and my knowledge of veganism, you will get a service that understands you and your philosophy.

Codex Global

"Marion is one of the main translators for some of our Fashion-specialised accounts. She is quite responsive and we are happy with the quality of her work."


letter of reference, that you can consult here

Datawords (in response to a positive feedback I gave them)

"Thank you Marion! We appreciate working with you too."

The Rosetta Foundation

"The Rosetta Foundation relies on a community of volunteer translators, providing access to information across languages on www.trommons.org. Marion has participated as a volunteer translator on Trommons and we're very grateful for her help."


Marion Bazzoli

Feel free to contact me and include your file at: marion.bazzoli@orange.fr


Available from Monday to Friday, 9.30 to 6.30 (GMT +1)

SIRET number: 797 722 741 00031

VAT number: FR 46 797 722 741

N'hésitez pas à me contacter en français !

Non esiti a contattarmi in italiano!